Međunarodno poslovanje zahtijeva jasno i detaljno reguliranje pravnog odnosa između dvije strane
ugovorom koji čini temelj njihova odnosa. Bez obzira na vrstu međunarodnog posla koji stranke
pravno reguliraju, dobro se pravno savjetovati sa stručnjakom iz područja međunarodnog trgovačkog
prava.
Ovisno o odnosu koji se regulira, kupoprodajni ugovori obično sadrže:
- opće odredbe – navode se standardni uvjeti koji su uobičajeni za sve ugovore ovoga tipa
- posebne uvjete – navode se uvjeti koji se posebno odnose na određeni ugovor
Prilikom izrade odnosno sklapanja kupoprodajnog ugovora potrebno je uvrstiti određene stavke te
obratiti pažnju na:
- tvrtku, adresu, OIB ili neki drugi identifikacijski broj prodavatelja i kupca
- opis proizvoda/ usluge koji se isporučuju/ kupuju (oznaka, naziv, opis proizvoda/usluge, količina i sl.)
- cijena i valuta u brojkama i riječima
- uvjeti isporuke, ukoliko se radi o robi potrebno je navesti pravilo Incoterms, otpremnika (tvrtka i kontakt osoba)
- - vrijeme isporuke – datum ili razdoblje u kojem će prodavatelj izvršiti isporuku te ukoliko je moguće datum otpreme
- tko, kada, gdje i pod kojim uvjetima vrši pregled robe/ usluge i tko snosi trošak pregled uvjete i instrumente plaćanja, podatke o prodavateljevom računu
- u međunarodnoj trgovini je uobičajeno da prodavatelj/ pružatelj usluge kupcu daje određenu dokumentaciju (račun, transportna dokumentacija, certifikati, isl.) te je potrebno navesti svu dokumentaciju koja prati robu odnosno izdaje se uz isporuku
- ukoliko postoji potreba, preporuča se definirati način korištenja ili prijenosa intelektualnog vlasništva
- razloge i uvjete povrata isporuke
- uvjete pod kojima se Ugovor može otkazati zbog neisporuke odnosno kašnjenja ili oštećenja isporuke (uključujući i višu silu)
- pravo koje se primjenjuje na ugovor
- nadležnost suda u slučaju spora (uzeti u obzir postupke arbitraže i mirenja).
Dodatne informacije o ugovorima iz područja međunarodnog poslovanja su dostupne u publikacijama Međunarodne trgovačke komore (ICC) koje se mogu naručiti ovdje.